Unidades y medidas romanas
➞ Tablas de las unidades de medida romanas (usted está aquí)
― Medidas romanas de longitudes y áreas
― Medidas romanas de líquidos y volúmenes
― Medidas romanas de pesos y masas
― Medición romana del tiempo, los días y los años
Sobre las medidas de líquidos y volúmenes romanas
Las equivalencias con las medidas modernas reflejadas en este artículo son las calculadas por los historiadores William Smith y Charles Anthon (1851) y Lucio Ferri (1983).
Medidas de líquidos y volúmenes
Para más información sobre el uso de las siguientes medidas, su variación histórica e imágenes de los instrumentos utilizados para obtenerlas ir al artículo principal: Unidades de medida romanas de líquidos y volúmenes.
Latín | Esp. | Equiv. | l |
Cyathus | Cíato | 1⁄72 congio | 0,04 litros (aprox) |
Acetabalum | Acetábulo | 1⁄48 congio | 0,068 litros (aprox). |
Quartarius | Cuartario | 1⁄24 congio | 0,135 litros. |
Hemina | Hemina | 1⁄12 congio | 0,274 litros. |
Sextarius | Sextario | 1⁄6 congio | 0,547 litros. |
Congius | Congio | 1 congio | 3,2 litros. |
Semimodius | Medio modio | 11 ⁄3 con. | 4,37 litros. |
Modius | Modio | 22⁄3 con. | 8,754 litros. |
Genus | Urna | 4 congios | 13,13 litros. |
Amphora | Ánfora cuadrantal | 8 congios | 26,6 litros (Grecia) – 32,3 litros (Roma) |
Metreta | Metreta | 38,88 litros. | |
Culeus | Cúleo | 160 congios. | 524~526 litros |
Medidas de longitudes y áreas
Para más información sobre el uso de las siguientes medidas, su variación histórica e imágenes de los instrumentos utilizados para obtenerlas ir al artículo principal: Unidades de medida romanas y griegas de longitudes y áreas.
Longitudes
Nota importante: muchas de las medidas de longitud romanas fueron formalmente estandarizadas en el año 29 a. C. a partir del pie del general, arquitecto y geógrafo romano Marco Vipsanio Agripa. Estableciéndose el pie romano en 296 mm (la medida del propio pie de Agripa) y define al resto de las medidas como un fraccionamiento de dicho pie.
Latín | Esp. | Equiv. | Met. |
Digitus | Dedo | 1 ⁄ 16 pie | 18,5 mm |
Uncia, pollex | Pulgada | 1 ⁄ 12 pie | 24,6 mm |
Palmera | Palma | 1 ⁄ 4 pie | 74 mm |
Palmus maior | Palma mayor | 3 ⁄ 4 pie | 222 mm |
Pes (pl. pedes) | Pie romano | 1 pie | 296 mm (1) |
Palmipes | Pie y una palma | 1 1 ⁄4 pies | 370 mm |
Cubitum | Codo | 1 1 ⁄2 pies | 444 mm |
Passus | Paso | 5 pies | 1,48 m |
Decempeda, pertica | Perca | 10 pies | 2,96 m |
Actus | Acto | 120 pies | 35,5 m |
Estadio | Estadio | 625 pies | 185 m |
mille passus | Milla romana | 5000 pies | 1,48 km |
Leuga, leuca | Liga gala | 7500 pies | 2,22km |
1 – en el presente se ha establecido al pie romano en 29,6 cm. No obstante, el mismo podía oscilar entre 29,486 cm y 30,065 cm debido a la falta de estándares rigurosos.
Áreas
Latín | Esp. | Equiv. | m2/ha |
Pes quadratus | Pie cuadrado | 1 pie2 | 0,0876 m2 |
Decempeda quadrata | Escrúpulo | 100 pies2 | 8,76 m2 |
Actus simplex | Acto simple | 480 pies2 | 42,1 m2 |
Uncia | Onza | 2400 pies2 | 210 m2 |
Clima | Clima | 3600 pies2 | 315 m 2 |
Actus quadratus o acnua | Acto cuadrado | 14400 pies2 | 1262 m2 |
Jugerum (pl. jugera) | Yugada | 28800 pies2 | 2523 m2 |
Heredium | Heredio | 2 jugera | 5047 m2 |
Centuria | Centuria | 200 jugera | 50,5 ha |
Saltus | Salto | 800 jugera | 201,9 ha |
Divisiones unciales de la yugada
- Sextula: 35,0 m2 ― (1 ⁄ 72 yugada)
- Semiuncia: 105 m2 ― (1 ⁄ 24 yugada)
- Uncia: 210 m2 ― (1 ⁄ 12 yugada)
- Sextanes: 421 m2 ― (1 ⁄ 6 yugada)
- Quadrans: 631 m2 ― (1 ⁄ 4 yugada)
- Triens: 1051 m2 ― (5 ⁄ 12 yugada)
- Tresbolillo: 1051 m2 ― (5 ⁄ 12 yugada)
- Semifinales: 1262 m2 ― (1 ⁄ 2 yugada)
- Septunx: 1472 m2 ― (7 ⁄ 12 yugada)
- Bes: 1682 m2 ― (2 ⁄ 3 yugada)
- Dodrans: 1893 m2 ― (3 ⁄ 4 yugada)
- Dextanos: 2103 m2 ― (5 ⁄ 6 yugada)
Medidas de peso y masa
En la República romana
Las medidas de peso romanas estaban basadas en factores de 12 a partir del peso de la libra. Del nombre de varias de estas medidas se desprenden los nombres de muchas monedas. Para mayor información sobre la variación de estas medidas a lo largo de los siglos ir al artículo principal: Unidades de medida de pesos y masas romanas.
Latín | Esp. | Equiv. | g |
As | As | (ver art. principal) | 54,4 g |
Uncia | Onza romana | 1 ⁄ 12 libra | 27 ~ 27,4 g |
Libra, litra | Libra ligera | 272,8 ~ 293 g | |
Libra, litra | Libra pesada | 327 ~ 328,9 g |
Nota importante: el as sufrió fuertes devaluaciones y cambios a lo largo de los siglos. Para mayor información sobre estas variaciones puede ir al artículo principal sobre las medidas de pesos romanas.
Divisiones de la libra
- Uncia/Onza: 27,4 g ― (1 ⁄ 12 libra)
- Sescuncia: 41,1 g ― (1 ⁄ 8 libra)
- Sextanes: 54,8 g ― (1 ⁄ 6 libra)
- Quadrans: 82,2 g ― (1 ⁄ 4 libra)
- Triens: 109.6 g ― (1 ⁄ 3 libra)
- Quincunx: 137.0 g ― (5⁄12 libra)
- Semis: 164.5 g ― (1⁄2 libra)
- Septunx: 191.9 g ― (7⁄12 libra)
- Bes: 219.3 g ― (2⁄3 libra)
- Dodrans: 246.7 g ― (3⁄4 libra)
- Dextanos: 274.1 g ― (5⁄6 libra)
- Deunx: 301.5 g ― (11⁄12 libra)
Divisiones de la onza
- Siliqua: 0,19 g ― (1 ⁄ 144 onza)
- Obolo: 0,57 g ― (1 ⁄ 48 onza)
- Escrúpulo: 1,14 g ― (1 ⁄ 24 onza)
- Semisextula: 2,28 g ― (1 ⁄ 12 onza)
- Sextula: 4,57 g ― (1 ⁄ 6 onza)
- Sicilicus: 6,85 g ― (1 ⁄ 4 onza)
- Duela: 9,14 g ― (1 ⁄ 3 onza)
- Semuncia: 13,7 g ― (1 ⁄ 2 onza)
Medidas menores
Latín | Esp. | Equiv. | g/kg |
Triobolus | Trióbolo | 2,16 g | |
Drachma | Dracma | 4,32 g | |
Aes signatum | As signo | 5 libras | 1,6 kg |
Pesos de plata de la República romana
Debido a las constantes devaluaciones del as los valores de los pesos de plata debieron ser aumentados con el paso de los siglos. Por ejemplo, el denario, la moneda y peso de referencia más común en Roma, comenzó valiendo el equivalente a 10 ases (razón por la cual presentaba como marca el X). Tras las devaluaciones del as su valor debió ser aumentado a 16 ases (y el cuño se cambió a XVI)
Latín | Esp. | Ases (286 a.C.) | Ases (217 a.C.) |
Denarius | Denario | 10 as. 4.55 g | 16 as. 3.9 g |
Quinarius | Quinario | 5 as. 2.275 | 8 1.95 |
Sestertius | Sestercio | 2 1/2 as. 1.137 g | 4 as. 0.97 g |
Victoriatus | Victoriado | 7 1/2 as. 3.442 g | 12 as. 2.92 g |
Pesos de oro de la República romana
Año | Gobierno | g |
61 a. C. | Aureo de Sila | 9,11 g |
87 a. C. | Aureo de Pompeyo | 9,09 g |
48 a.C. | Aureo de Julio César | 8,55 g 8,02 g |
En el Imperio romano
El sistema de Augusto
Durante el Principado de Augusto el sistema monetario y de medidas es modificado nuevamente. Augusto realiza una modificación de raíz, dando origen a un sistema mucho más estable y coherente.
Oro | Oro | Plata | Plata | Oricalco | Oricalco | Cobre | Bronce | Bronce |
A 7,79 g | 2 | 25 | 50 | 100 | 200 | 400 | 800 | 1600 |
Q 3,89 g | 12,5 | 25 | 50 | 100 | 200 | 400 | 800 | |
D 3,89 g | 2 | 4 | 8 | 16 | 32 | 64 | ||
Q 1,94 g | 2 | 4 | 8 | 16 | 32 | |||
S 27,28 g | 2 | 4 | 8 | 16 | ||||
Du 13,64 g | 2 | 4 | 8 | |||||
As 10,9 g | 2 | 4 | ||||||
Se 5,45 g | 2 | |||||||
C 2,725 g |
Nota: el semis fue acuñado tras la muerte de Augusto.
Puede seguir explorando las unidades de medida romana en los siguientes artículos:
― Tablas de las unidades de medida romanas (usted está aquí)
― Medidas romanas de longitudes y áreas
― Medidas romanas de líquidos y volúmenes
― Medidas romanas de pesos y masas
― Medición romana del tiempo, los días y los años